TextBoi LogotextBoi

Corrige o traduce texto en menos de 2 segundos.

Corrige, traduce y mejora texto al instante — en cualquier lugar.

Selecciona texto en cualquier lugar del escritorio. Presiona Cmd+C+C . Listo — sin copiar y pegar, sin cambiar de pestaña.

Más rápido que DeepL. Más inteligente que Grammarly.

Empieza gratis. Sin tarjeta de crédito.

También disponible para Chrome — Instalar gratis

Funciona en cualquier app.

Selecciona texto en cualquier parte del escritorio — textBoi funciona donde escribas.

Safari
Mail
Messages
Notes
Pages
Numbers
Notion
Slack
Telegram
WhatsApp
Chrome
Microsoft Teams
Microsoft Outlook
Microsoft PowerPoint
Microsoft Excel
Safari
Mail
Messages
Notes
Pages
Numbers
Notion
Slack
Telegram
WhatsApp
Chrome
Microsoft Teams
Microsoft Outlook
Microsoft PowerPoint
Microsoft Excel

Cómo funciona

Tres pasos. Menos de dos segundos. Sin interrumpir tu escritura.

1

Selecciona cualquier texto

Resalta texto en cualquier lugar del escritorio — correos, Slack, documentos, navegadores, PDFs.

2

Presiona Cmd+C+C

Un atajo. Funciona en Mac y Windows. Sin ratón, sin cambiar de app.

3

Reemplaza en el lugar

Tu texto se corrige o traduce en línea. Presiona Cmd+Enter para aplicarlo.

macOS & Windows150+ idiomasEmpieza gratis
Demo interactiva

Pruébalo tú mismo — sentirás la diferencia en 5 segundos.

Esta demo muestra cómo se ve tu flujo de trabajo después de usar TextBoi.

Selecciona el texto de abajo y presiona Cmd+C+C — pruébalo una vez y lo entenderás de inmediato.

Demo simulada — los resultados están predefinidos para mostrar cómo funciona textBoi.

Tu texto
→ Se traducirá a tu idioma
177 caracteres
1Seleccionar texto2Presionar Cmd+C+C
textBoi
English (English)

Just got back from the team meeting. Everyone agreed the new feature should ship by Friday, but we still need to finalize the design and run a quick test before pushing it live.

177 / 50,000
Korean (한국어)

🖥 Configura el modelo y el idioma primero. Selecciona el texto y presiona Cmd+C+C.

Si escribes todos los días, esto te ahorrará horas.

Descarga TextBoi y pruébalo en tu flujo de trabajo real.

Descargar TextBoi gratis

Gratis para empezar. Sin tarjeta de crédito.

OCR integrado

¿Y el texto que no puedes seleccionar?

Cmd+C+C funciona genial para texto que puedes resaltar. Pero las imágenes, PDFs escaneados e interfaces bloqueadas son otra historia — no puedes seleccionar ni un carácter.

El OCR integrado de TextBoi lee el texto visualmente, para que puedas corregir o traducir cualquier cosa en tu pantalla, sin importar la app.

🖼️

Capturas de pantalla

¿Ves texto en una captura? Arrastra para seleccionar el área — TextBoi lo lee y corrige al instante.

📄

PDFs escaneados e imágenes

Los PDFs no seleccionables y archivos de imagen ya no son un obstáculo — el OCR extrae cada palabra.

🔒

Interfaces bloqueadas

Las apps que bloquean copiar y pegar no son problema. Si puedes ver el texto, TextBoi puede leerlo.

DeepL no puede hacer esto · Grammarly tampoco · TextBoi sí.

Captura OCR

Señala, arrastra, listo.

Cmd+Shift+C entra en modo captura, arrastra sobre cualquier texto en la pantalla — incluso de imágenes o apps bloqueadas — y TextBoi lo lee y corrige al instante.

Demo de la app real

Así funciona la captura OCR en la app real de TextBoi. Observa cómo lee texto de una captura de pantalla — sin copiar ni pegar.

1
Presiona Cmd+Shift+C
2
Arrastra sobre cualquier texto en pantalla
3
TextBoi lee, corrige, traduce
Pruébalo tú mismo

Demo interactiva

Cmd+Shift+C o haz clic en el botón de abajo y arrastra sobre cualquier parte del correo para simular el flujo OCR.

Mail — Inbox

From: Sarah Chen <[email protected]>

Q2 Campaign Results

Hi team,
 
Just wanted to share a quick update on our Q2 numbers.
The results has been very impressive — we seen a 34%
increase in engagement compare to last quarter.
 
The new ad creatives performed well, especially on
social medias. I think we need to looking more carefully
at our landing page and make some improvement before
the next cycle.
 
Please review and let I know your thoughts by Friday.
 
Best,
Sarah

Demo simulada — el TextBoi real lee de tu pantalla real mediante OCR integrado

Todas las demás herramientas te hacen dejar de escribir

textBoi elimina el copiar y pegar, el cambio de apps y las interrupciones de la traducción y corrección — para que puedas seguir escribiendo.

La forma antigua
textBoi
Copiar el texto
Seleccionar el texto
Abrir DeepL o una pestaña del navegador
Presionar Cmd+C+C
Pegar el resultado
Reemplazado automáticamente en línea
Perder el hilo
Seguir escribiendo
FunciónHerramientas de IA tradicionalesGrammarlyTextBoi
Pasos por tarea7–9 pasos3–5 pasos1–2 pasos
Cambio de appRequeridoSolo navegadorNinguno
Imágenes y PDFs✅ OCR integrado
Interfaces bloqueadas✅ Captura OCR
VelocidadLentaMediaInstantánea
Interrupción de flujoAltaMediaMínima

Edita el texto donde escribes

Traduce y corrige texto directamente en tu pantalla. Sin pestañas del navegador, sin editores externos.

Flujo de trabajo basado en atajos

Selecciona cualquier texto y presiona un atajo. textBoi lo reescribe al instante para que sigas enfocado y escribiendo sin interrupciones.

Funciona en todas las apps de escritorio

Usa textBoi en correos, documentos, mensajeros, PDFs y más. Funciona en todas las apps de macOS y Windows, no solo en el navegador.

Traducción y corrección en una sola herramienta

Traduce, corrige y reescribe con un solo atajo. No necesitas cambiar entre herramientas de traducción y correctores gramaticales.

Qué puedes hacer con textBoi

Traducción y corrección instantánea al alcance de tus dedos

Selecciona cualquier texto y presiona Ctrl+C+C (Windows) o Cmd+C+C (Mac) para traducirlo o corregirlo al instante con IA.
Usa Ctrl+Enter (Windows) o Cmd+Enter (Mac) para un reemplazo inteligente en un solo paso.

Traduce en 150+ idiomas

TextBoi soporta más de 150 idiomas, ofreciendo 5 veces más cobertura de idiomas que DeepL.
Impulsado por GPT-5, 4.1 y 4o, ofrece traducciones más inteligentes y precisas adaptadas al contexto.

Función de traducción multilingüe con GPT-4o y GPT-4.1

Funciones clave de escritura

Corregir – Arregla errores de gramática, ortografía y puntuación,
Mejorar – Hace tu escritura más fluida y natural,
Acortar – Hace tus oraciones más concisas y directas,
Elaborar – Agrega detalles y amplía tus ideas,
Y más – incluyendo una opción de prompt personalizado para control total.

Corrección, mejora, acortamiento y elaboración impulsados por IA

Búsqueda interactiva en el diccionario

Haz clic en cualquier palabra del resultado traducido para ver al instante una definición del diccionario en ventana emergente.

Diccionario emergente con definición de la palabra seleccionada

Información inteligente sobre revisiones

Mira exactamente qué cambió con ediciones resaltadas.
Haz clic en el ícono de bombilla para ver explicaciones de IA para cada corrección.

Ventana emergente de explicación de IA con revisiones de texto resaltadas
Extensión de Chrome

TextBoi ya está en Chrome

Usa las herramientas de escritura IA de TextBoi directamente en tu navegador — traduce, corrige y reescribe sin salir de la página.

Verlo en acción
Funciona en Gmail, Google Docs y todas las páginas web
Los mismos atajos de teclado: Cmd+C+C también en Chrome
Impulsado por GPT-4.1, GPT-5 y 4o-mini

Lo que dicen los usuarios

Real feedback from users around the world

James H.

James H.

Estudiante universitario

TextBoi me ayudó a corregir ensayos y traducir citas al instante. El flujo de trabajo con atajos es mucho más cómodo que DeepL.

Marcus K.

Marcus K.

Ingeniero de software

El diccionario emergente y las explicaciones de corrección son extremadamente útiles. Lo uso a diario para correos y documentación.

Alex R.

Alex R.

Freelancer

Súper ligero, rápido y preciso. Tener corrección impulsada por GPT en una app de escritorio es un cambio de juego en productividad.

Sophie L.

Sophie L.

Content Marketer

Ya no interrumpo mi flujo de escritura. TextBoi se siente como una parte nativa de mi flujo de trabajo en todas las apps.

Daniel P.

Daniel P.

Investigador de posgrado

Perfecto para escritura académica. Traducir y corregir oraciones en línea me ahorra una enorme cantidad de tiempo.

Emily C.

Emily C.

Fundador de startup

UI limpia, respuesta instantánea y muy asequible. Reemplaza fácilmente varias herramientas que usaba antes.

Precios simples

Empieza gratis. Mejora cuando necesites más.

Gratis

$0/ mes

Suficiente para el uso diario

  • 150.000 caracteres / mes
  • 10 usos gratuitos como invitado (sin registro)
  • 150+ idiomas
  • Corrección y verificación gramatical
  • GPT-4o mini
Descargar gratis
Más popular

Basic

$5/ mes

Úsalo todo el día, cada día

  • 9.000.000 caracteres / mes — sin límite diario
  • 150+ idiomas
  • Corrección y verificación gramatical
  • Búsqueda en diccionario
  • Información de revisiones
  • Todos los modelos: 4o-mini, 4o, 4.1, 4.1-mini, 5
Obtener Basic — $5 / mes

Cancela cuando quieras. Conservarás el acceso hasta el final del período de facturación actual.

Preguntas frecuentes

¿Alguna pregunta?

Contáctanos en [email protected]

¿Listo para dejar de copiar y pegar?

Descárgalo gratis y pruébalo en 30 segundos.

Sin tarjeta de crédito

Built by a solo founder

Let's connect on X